Ένα μοντέρνο λεξικό ονείρων για σύγχρονους ανθρώπους που θέλουν να γνωρίσουν καλύτερα τις εικόνες που βλέπουν, όπου τα όνειρα εξηγούνται με το γνωστό τρόπο του `ονειροκρίτη`, μόνο που δίνονται δύο ερμηνείες: Η επιστημονική των δύο μεγάλων ψυχιάτρων Freud και Jung και εκείνη της λαϊκής παράδοσης.
Ο Freud έχει πει ότι πίσω από τα όνειρά μας κρύβονται τα εφηβικά και τα παιδικά χρόνια μας.
Ο Jung, στα σεμινάρια που έκανε για τα όνειρα, διέκρινε σ` αυτά το `αντικειμενικό στάδιο`, δηλαδή ό,τι δείχνει η εικόνα τους, και το `υποκειμενικό στάδιο`, δηλαδή ό,τι σημαίνουν για το πρόσωπο που βλέπει το όνειρο.
Στην αρχαιότητα οι Αιγύπτιοι, οι Έλληνες και οι Ρωμαίοι πίστευαν ακράδαντα ότι οι εικόνες των ονείρων είναι προφητικές. Το ίδιο συμβαίνει, όχι μόνο με τη νεοελληνική λαϊκή παράδοση, αλλά και με την παράδοση όλων των λαών.
Πέρα από λεξικό των ονείρων, το βιβλίο αυτό μας δείχνει πώς να ανακαλύψουμε στα όνειρα κάποια προσωπικά σύμβολα, που θα μας βοηθήσουν στο να τα ερμηνεύσουμε πιο ανοιχτά και δημιουργικά.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]