Η σφοδρή διαμάχη ανάμεσα στον Πομπήιο, τον δικτάτορα της Ρώμης, και στον νεαρό στρατηγό που μόλις επέστρεψε από μια θριαμβευτική εκστρατεία στη Βρετανία και στη Γαλατία, φθάνει στο αποκορύφωμά της. Ο Ιούλιος Καίσαρ μαζί με όλους τους στρατηγούς του και τις τέσσερις λεγεώνες του, αφού διέσχισε τον ποταμό Ρουβίκωνα έφθασε προ των πυλών της Ρώμης. Συνοδευόμενος από τον Βρούτο, τον Μάρκο Αντώνιο και τον Οκταβιανό, θα μπει θριαμβευτής στην Αιώνια Πόλη. Ο Καίσαρ ασκεί πλέον απόλυτη επιρροή στην Ρώμη, όχι όμως και στην υπόλοιπη Αυτοκρατορία. Στην Ισπανία, στην Αφρική, στην Ελλάδα και στη Μικρά Ασία, υπάρχουν ακόμη λεγεώνες που εξακολουθούν να δηλώνουν πίστη στον Πομπηΐο. Πως θα καταφέρει να κάμψει κι αυτό το εμπόδιο; Οι οιωνοί που του φέρνουν οι μάντεις είναι κακοί. . . `Οι Θεοί του πολέμου` είναι μια ιστορία επικών διαστάσεων, η οποία εκτυλίσσεται στην Ελλάδα, στην Αίγυπτο και στη Ρώμη, αποδεικνύοντας πόσο πολύ η μεγάλη επιτυχία μπορεί να αλλάξει ολοκληρωτικά ακόμη και τον καλύτερο άνθρωπο.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]