Η «Οδός Αιμιλίου Χουρμουζίου» αποτελεί ένα οφειλόμενο χρέος στην μνήμη μιας μεγάλης μορφής του Ελληνισμού, του Αιμιλίου Χουρμούζιου, που φέτος συμπληρώνονται εκατό χρόνια από τη γέννησή του (1904-2004) και που την χρονιά που μας πέρασε συμπληρώθηκαν τριάντα χρόνια από τον θάνατό του (1973-2003). (. . .) Ελπίζω πως η «Οδός Χουρμουζίου» θα βοηθήσει τους νεώτερους να γνωρίσουν μια μεγάλη πνευματική μορφή και πως θ` αποτελέσει την αρχή μιας σειράς βιβλίων που θα γραφτούν για τον Αιμίλιο Χουρμούζιο και την προσφορά του. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]