- Για πες μας, καλέ μου Ευτυχή, τι βλέπεις αυτή τη στιγμή μπροστά σου; ρώτησε ο Κοπέρνικος και περίμενε την απάντησή του με, ομολογουμένως, μεγάλη περιέργεια.
Ο ξυπόλυτος μπόμπιρας αιφνιδιάστηκε. Έπρεπε να σκαρφιστεί γρήγορα μιαν απάντηση. Τι να έλεγε όμως; Στην πραγματικότητα, μπροστά του έβλεπε μονάχα απροσδιόριστες σκιές και θολά περιγράμματα!
- Βλέπω, βλέπω... ένα μεγάλο κοτέτσι, μια αρκούδα που χορεύει βαλς και μια γιαγιούλα που οδηγεί μια κόκκινη νταλίκα! είπε τελικά εντελώς στην τύχη και ευχήθηκε να `χει πετύχει διάνα.
Μια διασκεδαστική ιστορία που θα δείξει στα παιδιά ότι για όλα τα προβλήματα υπάρχει λύση, ακόμα και για τα ματάκια που δε βλέπουν καλά...

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]