Χάρη στην ευγενική πρωτοβουλία και τη θερμή συμπαράσταση του Αντώνη Σταμούλη καθώς και των εκδόσεων «ΗΡΟΔΟΤΟΣ», βλέπει και πάλι σήμερα (έπειτα από 12 ολόκληρα χρόνια) η «Νεότερη Ιστορία της Μακεδονίας (1830-1912)» το φως της δημοσιότητας. Το έργο τούτο πρωτοκυκλοφόρησε το 1896 με την ευγενική φροντίδα του Μανώλη Μπαρμπουνάκη σε ιδιαίτερα χαλεπούς καιρούς όταν τα σύννεφα του εθνικού θέματος μόλις είχαν αρχίσει να πυκνώνουν και να συσσωρεύονται επικίνδυνα. Ήταν τότε μια πρώτη ολοκληρωμένη απόπειρα για τη συγγραφή της πολυπλοκότερης και σχεδόν άγνωστης ακόμη νεότερης ιστορίας της μείζονος Μακεδονίας, διασπαρμένης σήμερα ανάμεσα στην ελληνική επικράτεια, στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και στη Βουλγαρία. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]