Τη λένε Αϊλίν. Είναι μια νεαρή, όμορφη κινέζα, η οποία ζει στην Αμερική μαζί με τον σύζυγό της, ιδιοκτήτη εστιατορίου. Έξυπνη, ανεξάρτητη, μορφωμένη, λάμπει μέσα στο μεταξένιο της κιμονό και πάνω στα ψηλά τακούνια που φορά. Αχ, αυτά τα ψηλοτάκουνα! Πόσες φορές δε σκέφτηκε να τα ξεφορτωθεί και να περπατά με τα πόδια γυμνά, όπως όταν ήταν μικρή. Αλήθεια, πόσα χρόνια πέρασαν από τότε. . . Και τι μαρτύριο κι αυτό, όταν την κυνηγούσαν οι δικοί της να της δέσουν τα πόδια, όπως είναι το έθιμο για τις Κινέζες. Σιγά μην τους άφηνε! Υπάρχει χειρότερο πράγμα από το να μην μπορείς να περπατάς ελεύθερα; Μιλάνε άλλη γλώσσα. Ε, και; Ζουν σε μακρινούς τόπους. Ε, και; Γνωρίστε κορίτσια της ηλικίας σας από κάθε γωνιά του πλανήτη. Κάντε το γύρο του κόσμου μαζί τους. Οι περιπέτειές τους θα μπορούσαν να `ναι και δικές σας!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]