Το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα μοναδικό ντοκουμέντο: περιλαμβάνει τις παραδόσεις στοιχειωδών μαθημάτων φυσικής που έκανε η Μαρί Κιουρί το 1907 στην κόρη της Ιρέν και στα παιδιά διακεκριμένων συναδέλφων της, στο πλαίσιο ενός αυτοσχέδιου, πρωτοποριακού `εκπαιδευτικού συνεταιρισμού`. Οι σημειώσεις αυτές, που ανακαλύφθηκαν σαν από θαύμα μέσα σε μια αποθήκη, είναι γραμμένες από το χέρι μιας από τις μαθήτριες της, της Ιζαμπέλ Σαβάν, και έχουν μεταγραφεί εδώ στο σύνολο τους. Η Μαρί Κιουρί εμπνεύστηκε η ίδια αυτά τα μαθήματα που προορίζονταν για παιδιά από οκτώ ως δεκατριών χρονών. Διαυγή, συστηματικά αλλά και διασκεδαστικά, ενθαρρύνουν την προσωπική έρευνα και τον πειραματισμό. Με τη φρεσκάδα, την πρωτοτυπία και την εγκυρότητα που διατηρούν, σαν να μην έχει περάσει ένας αιώνας από τότε, θα γοητεύσουν και θα διαφωτίσουν μαθητές, δασκάλους, γονείς και ενδιαφερόμενους κάθε ηλικίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]