Προλογικό σημείωμα
Πρόλογος για την ελληνική έκδοση
Πρόλογος
ΜΕΡΟΣ Ι: Η ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΣΙΑΣ
Α. Το όνομα της υμνογράφου
Β. Στοιχεία για τη ζωή της υμνογράφου
1. Η εκλογή νύφης από τον αυτοκράτορα Θεόφιλο
2. Οι τρεις επιστολές του Θεοδώρου Στουδίτη σε κάποια Κασ(σ)ία
3. Η μονή της Κασσίας
4. Η μαρτυρία του Θεοδώρου Προδρόμου
Περίληψη: Συμπεράσματα για τον βίο της Κασσίας
ΜΕΡΟΣ II: ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΗΣ ΚΑΣΣΙΑΣ
Α. Λειτουργικοί ύμνοι
1. Εισαγωγή
2. Κατάλογος των λειτουργικών ύμνων που αποδίδονται στην Κασσία
α) Αυθεντικοί ύμνοι της Κασσίας
β) Έργα αμφισβητούμενης πατρότητας
γ) Έργα που λανθασμένα αποδίδονται στην Κασσία
Περίληψη
Β. Κοσμικά Ποιήματα (γνωμικά)
1. Εισαγωγή
2. Τα χειρόγραφα που περιέχουν γνωμικά της Κασσίας
α) Cod. Brit. Mus. Addit. 10072 (B)
β) Cod. Venet.-Marc. 408(Μ)
γ) Cod. Sinait. 1699 (S)
δ) Cod. Medic. Laurent. 87, 16 (L)
ε) Cod. Paris. Bibliotheque Mazarine P.1231 (Ρ)
στ) Cod. Constantinop. Metoch. Παναγίου Τάφου 303 (C)
ζ) Cod. Constantinop. Metoch. Παναγίου Τάφου 404
3. Οι τέσσερις ομάδες με γνωμικά της Κασσίας
4. Χαρακτηριστικά των γνωμικών
α) Πραγματευόμενα θέματα
β) Μορφολογικές Ιδιαιτερότητες
5. Η θέση των γνωμικών μέσα στη βυζαντινή λογοτεχνία
6. Η θέση των γνωμικών στο έργο της Κασσίας
7. Η σημασία των γνωμικών για την εκτίμηση της προσωπικότητας της Κασσίας
Περίληψη
ΜΕΡΟΣ III: Η ΥΣΤΕΡΟΦΗΜΙΑ ΤΗΣ ΚΑΣΣΙΑΣ
Α. Λαϊκές παραδόσεις
1. Ευρέως διαδεδομένες παραδόσεις
α) Η παράδοση της εκλογής νύφης του αυτοκράτορα Θεόφιλου
β) Η παράδοση της επίσκεψης του αυτοκράτορα Θεόφιλου στο κελί της Κασσίας
2. Τοπικές παραδόσεις
α) Το λεγόμενο Ψαλτήρι της Κασσίας (Cod. Sinait. gr. 108)
β) Λαϊκές παραδόσεις της νήσου Κάσσου για μία Κασσιανή
γ) Ο υποτιθέμενος τάφος της Κασσίας στην Κωνσταντινούπολη
Β. Η Κασσία στη λογοτεχνία
1. Στον M. Vidacovic
2. Στη νεοελληνική λογοτεχνία
α) Κατά τον Δ. Βερναρδάκη
β) Κατά τον Α. Ι. Σταματιάδη
γ) Κατά την Αλεξάνδρα Παπαδοπούλου
δ) Κατά τον Α. Κυριάκο
ε) Κατά τον Α. Ι. Αντωνιάδη
στ) Κατά τον Κωστή Παλαμά
ζ) Κατά τον Ισίδωρο Αθηναίο
η) Στο ανώνυμο κείμενο 'Η Κασσιανή. Ολόκληρος ο βίος και η δράσις της εμπνευσμένης μοναχής'
θ) Κατά τον Μ. Ρούσσο
ι) Κατά τον Γ. Ρούσσο
ια) Περαιτέρω πραγματείες επί του θέματος
Περίληψη
3. Κατά τον Hermann Lingg
4. Η Κασσία στη λαϊκή λογοτεχνία εκτός Ελλάδος
Περίληψη όλων των συμπερασμάτων της έκδοσης
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: Η περιγραφή της εκλογής νύφης του αυτοκράτορα
Θεόφιλου στην Historia Imperatorum
ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II: Νεώτερα για τους ύμνους της Κασσίας από τον Cod. Meteor. Metamorphoseos 291
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III: Συμπληρωματικές Σημειώσεις και Βιβλιογραφία έως το έτος 2010