(...) Την ιστορίαν λοιπόν του βασιλέως της Ελλάδος Όθωνος θέλομεν αφηγηθή λεπτομερώς και ευλήπτως προς γενικωτέραν διάδοσιν των, κατά τον μακρόν χρόνον της βασιλείας αυτού, ποικίλων γεγονότων, άτινα επέδρασαν τοιώςδε ή τοιώςδε επί της νεωτέρας Ελληνικής κοινωνίας. Εις ταύτα δε πάντα απιδόντες και ως βάσιν της εργασίας ημών πάντα τα μέχρι τούδε εκδεδομένα ιστορικά περί της βασιλείας του Όθωνος έργα ημετέρων τε και ξένων έχοντες, προβαίνομεν επί την έκδοσιν της παρούσης Ιστορίας του Όθωνος (1832 - 1862), πεποιθότες ότι πράττομεν έργον εθνικόν. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]