Η συλλογή μελετών που απαρτίζουν τον παρόντα τόμο είναι καρπός προσωπικού προβληματισμού, κατά την τελευταία δεκαετία, σχετικά με τον τρόπο που προσεγγίζουμε ερμηνευτικά τα ιερά κείμενα. (...) Είναι κυρίως εισηγήσεις σε επιστημονικά συνέδρια και έχουν όλες κοινή συνισταμένη τη χρήση ερμηνευτικών προσεγγίσεων είτε κοινωνιολογικών είτε πολιτιστικών-ανθρωπολογικών σε καίριες, κατά τη γνώμη μας, περικοπές της Καινής Διαθήκης. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]