Μα μπορεί μια Μαργαρίτα να μεγαλώσει σε μια τσιμεντούπολη; Σίγουρα όχι! Γι` αυτό κι ο πατέρας της, στην τρέλα του απάνω, πριν το λουλουδάκι του μαραθεί αποφάσισε τη. . . μεταφύτευσή του. Ήτανε το καλύτερο δώρο για την Μαργαρίτα! Και δες την, απ` την άλλη κιόλας μέρα έκανε καινούριους φίλους, έστηνε καρτέρι στις μάγισσες του μεσημεριού, γίνηκε θεατρίνα στο απέραντο θέατρο του κόσμου, αφέθηκε στα ονείρατα της γριάς Μαγουλούς, μαγείρεψε `μελιτζάνες α λα κλέφτρα`, και πέταξε με τα χελιδόνια για να γίνει, η `Μαργαρίτα των χελιδονιών`!
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]