Μια φορά και έναν καιρό, στο νησί Αϊτή, ζούσε ένα μικρό νυχτοπούλι που το έλεγαν Κούκου. Ο Κούκου ήταν, όμως, τόσο άσχημος που κανένα ζωάκι δεν ήθελε να τον κάνει παρέα. Μόνο μία μικρή χελιδόνα, η Ντρίνα, ερχόταν κοντά του κι άκουγε στο σκοτάδι τις όμορφες ιστορίες του. Τι θα έκανε, όμως, ο Κούκου όταν η Ντρίνα θα έβλεπε για πρώτη φορά το πρόσωπό του; Θα εξακολουθούσε, άραγε, να τον αγαπά ή θα έφευγε μακριά του για πάντα;
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]